有效载荷专家 معنى
- مراقب الحمولات
أمثلة
- وستطلق أجهزة " ميدكس " على متن مكوك فضائي تابع لناسا برفقة رائد فضاء اسرائيلي )متخصص في اﻷجهزة العلمية( ؛
MEIDEX有效载荷将由美国航天局的一架航天飞机运载，并配备了一名以色列宇航员(有效载荷专家)； - وسوف يشارك في بعثات المكوك الفضائي القادمة ثﻻثة رواد فضاء كنديين هم جولي باييت وستيف ماكلين كاخصائيي بعثة وديف ويليامز كاخصائي أجهزة محمولة .
在即将进行的航天飞机飞行任务中，将由加拿大宇航员朱莉·帕耶特和史蒂夫·麦克莱恩担任飞行任务专家，戴夫·威廉斯担任有效载荷专家。 - وسوف تضم رحﻻت المكوك القادمة رائدي الفضاء الكنديين جولي باييت وستيف ماك لين بصفتهما اﻻختصاصيين للبعثة الفضائية وبيارني تريغفاسون ودايف ويليامز بصفتهما اختصاصيين في الحمولة .
即将进行的航天飞机飞行任务包括由加拿大航天员朱莉·帕耶特和史蒂夫·麦克莱恩作为飞行任务专家和航天员比亚尔尼·特里格瓦松和戴夫·威廉斯作为有效载荷专家进行的飞行。 - وكان دوره الرئيسي كأخصائي أجهزة محمولة على متن المكوك الفضائي اﻷمريكي ويسكفري هو التحقق من قدرات قطعة محورية من تكنولوجيا كندية ، هي منصب عزل اﻻهتزام في ظروف الجاذبية الضئيلة (MIM) ، يعتزم استخدامها في نهاية المطاف على متن المحطة الفضائية الدولية .
作为美国航天飞机发现号(Discovery)上的有效载荷专家，特里格瓦松的主要作用是确认加拿大技术的一个重要部分微重力减震架(MIM)的能力，MIM预定在国际空间站上使用。