朝韩北南关系发展与和平繁荣宣言 معنى

• البيان المتعلق بتطوير العلاقات بين كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية، من أجل السلام والازدهار

• 朝    بيت; سلالة; سُلَال ...
• 北    جِهة الشّمال; شمال ...
• 南    ج; جنوب; جنُوب; جَ ...
• 关    أغلق; أغْلق; أنهى; ...
• 关系    صِلة; صِلَة; علاقة ...
• 系    سلالة; نِظام
• 发展    إِعْمَار; تصنيف:تن ...
• 展    اجل; يؤجل; يؤخر
• 与    بِ; ضِِدَّ; عَلَى ...
• 和    بِ; ضِِدَّ; عَلَى ...
• 和平    أَمْن; تصنيف:سلام; ...
• 平    بَسِيط; مُسَطَّح
• 繁荣    إِزْدهر; ازدهر; از ...
• 荣    عامر; يزدهر
• 宣    يعلن
• 宣言    الإعلانات; بيان (س ...
• 言    كلمة

أمثلة

1. وترحب اليابان بالإعلان المشترك الذي اعتمد في اجتماع القمة بشأن الدفع قدما بالعلاقات بين كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية والسلام والرخاء، الذي تم توقيعه في اجتماع القمة بين الكوريتين.
   日本欢迎在此次首脑会议上签署的《朝韩北南关系发展与和平繁荣宣言》。
2. وكندا تناشد كلا الجانبين مواصلة هذه الجهود بحسن نية بغية التنفيذ الكامل للإعلان المشترك بشأن الدفع قدما بالعلاقات بين كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية والسلام والرخاء.
   加拿大鼓励双方本着诚意继续努力，以便全面执行《朝韩北南关系发展与和平繁荣宣言》。
3. ويمثل الإعلان بشأن الدفع قدما بالعلاقات بين كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية والسلام والرخاء خطوة كبرى للأمام صوب الانتقال بالعلاقات بين الكوريتين إلى مرحلة أعلى من التعاون والتفاهم.
   《朝韩北南关系发展与和平繁荣宣言》是在将朝韩关系提升至一个更高的和平与谅解层次上迈出一大步。
4. هيون والرئيس كيم جونغ إيل إعلاناً بشأن الدفع قدما بالعلاقات بين كوريا الشمالية وكوريا الجنوبية، والسلام والرخاء.
   朝韩首脑会议于2007年10月2日至4日在平壤举行。 会议期间，卢武铉总统和金正日主席通过了《朝韩北南关系发展与和平繁荣宣言》。