机械化的 معنى

• آلي
• مجهز بالمعدات الميكانيكية

• 机    آلَة; طائرة; مَاكِ ...
• 机械    آلَة; آلِيَّات; آل ...
• 机械化    مكننة
• 化    ـِيَّة
• 的    إِضَافَة; اَلَّذِي ...

أمثلة

1. (ب) المعدات الآلية للطحن والضخ والزراعة والنقل.
   (b) 机械化的研磨机、水泵、农业和运输设备。
2. وقد أظهرت دراسات سابقة قلة تأثير استخدام الآلات في زيادة الإنتاجية.
   以前的研究表明，在提高生产率方面，机械化的影响非常小。
3. وفيما يتعلق بالزراعة، أدى ذلك إلى زيادة المناطق المزروعة وزيادة ميكنة نظم اﻹنتاج.
   对农业来说,这意味着增加种植面积和更机械化的生产系统。
4. وتم شراء عشرة شفاطات آلية مع أجهزة فنية ومخبرية لتحديث عمليات الاستلام والتسليم.
   为了使流进和流出作业现代化，购买了一些机械化的虹吸管以及技术和实验设备。
5. وإلى جانب منح المزارعين المبتدئين خدمات ائتمانية، يعتزم إقامة مزارع أسرية نموذجية ذات إمكانات آلية عالية.
   除了向未来的农场提供贷款以外，计划建立示范性的高度机械化的家庭农场。