核查机构 معنى

• هيئة التحقق

• 核    نواة
• 机    آلَة; طائرة; مَاكِ ...
• 机构    آلِيَّة; ترتيب; تش ...
• 构    شَكَّلَ

أمثلة

1. ولا تجري الوكالة التي تقوم بعمليات التحقق التفتيش إلا خلال تركيب نظام المراقبة وصيانته.
   核查机构只有在安装和维修监视系统时才进行视察。
2. وتؤيد نيجيريا تأييدا شديدا الوكالة الدولية للطاقة الذرية بوصفها السلطة الدولية الوحيدة في مجال الضمانات والتحقق.
   尼日利亚坚决支持原子能机构作为惟一的国际保障和核查机构。
3. وأحد الوسائل لتجنب هذه الحالة قد تكمن في تشجيع إنشاء وكاﻻت إقليمية للتحقق من الحد من اﻷسلحة.
   为了避免此项情况,或许应鼓励设立区域性军备控制核查机构。
4. وفي ذلك السياق، أود أن أتطرق إلى إنشاء هيئة دائمة في الأمم المتحدة للتحقق من نزع السلاح.
   在这方面，我愿提到在联合国内建立常设裁军核查机构的问题。
5. وبهذه الطريقة، يمكن لوكالة التحقق أن تكتسب الخبرة اللازمة تدريجياً لضمان الاستخدام الأمثل للموارد المالية.
   这样，核查机构便可以同时取得必要的经验，以确保最佳利用资金。