植物栽培 معنى
أمثلة
- وقدمت المنظمة تدريبا على غرس النباتات وتربية الدواجن لما عدده 231 امرأة فقيرة في القرى الحدودية في بينغشيانغ، منهن مهاجرات من فييت نام.
该组织在凭祥边境村庄为231名农村贫困妇女，包括来自越南的移民妇女，提供植物栽培和饲养家禽的培训。 - ويوجد الآن 6 مشاريع في كولومبيا مسجلة في قاعدة بيانات " ديميترا " ، وهي تركز أساسا على توفير الدعم للمجتمعات المحلية وبناء قدراتها في مجال الإنتاج الزراعي.
有6个项目主要侧重植物栽培中的社区支持和能力建设，在迪米特拉数据库中列入了哥伦比亚的这些项目。 - تشكل النساء وما يزلن يشكلن جزءا هاما من القوة العاملة الريفية التي لا توظف في قطاعات الأنثى التقليدية (الخدمات وأسلوب الحياة والتعليم) فقط ولكنها توظف أيضا في القطاعات الرئيسية للزراعة وتربية الحيوانات والفلاحة.
妇女一直是农村地区劳动力资源的重要组成部分，她们的工作不仅表现在典型的 " 女性 " 领域（服务，生活，培养和教育），还表现在农业的主要部门-畜牧业和植物栽培。 - ولتلبية احتياجات المزارعات، تُنتَجُ برامج خاصة وتُبَث في قناة " دور دارشان " وفي إذاعة عموم الهند وهي تهم المجالات التي تعرف مشاركة النساء مثل إنتاج العسل وتربية النحل، ومعالجة البذور، وزراعة الفطر، والبستنة المنزلية، وإدارة الفواكه والخضروات في فترة ما بعد الجني، وزراعة النباتات العطرية والطبية، والأدوات المراعية للاعتبارات الجنسانية، وغيرها.
为满足女性农民的需求，印度国家电视台和全印广播电台面向一些地区推出并播出专题节目。 这些地区的妇女主要从事养蜂、育种、蘑菇栽培、厨房园艺、蔬果收获后管理、香料及药用植物栽培、性别友好型工具，等等。