植物育种者 معنى
- مربي نبات
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- ومن الناحية الأخرى، يمكن حماية الأصناف النباتية عن طريق الاعتراف بحقوق مربي النباتات.
保护植物品种的另一种方式，是承认植物育种者的权利。 - وهذا يتناقض تناقضاً حاداً مع الإنفاذ، على الصعيد الدولي، لحقوق مربي النباتات وبراءات الصناعة التكنولوجية البيولوجية.
这同植物育种者的权利和生物技术工业的专利在国际一级的执行情况形成强烈对比。 - وعلى وجه الخصوص، ينبغي للدول ألا تسمح بمنح براءات بشأن النباتات وينبغي لها أن تقرر استثناءات لأغراض البحوث في التشريعات التي تحمي حقوق مربي النباتات.
各国不应允许给予植物专利，并应在保护植物育种者权利的立法中定出研究豁免。 - 93- والتطفر المستحث بصفة عامة هو أداة في يد مربي النباتات للوصول إلى ما يبتغيه من تغيرات قابلة للوراثة وذلك في سبيل تطوير أصناف جديدة من المحاصيل.
一般来讲，诱发变异是植物育种者接触广受欢迎的遗传变种以培育新作物品种的工具。 - تتمثل إحدى وسائل استعادة التوازن الكافي بين حقوق مربي النباتات واحتياجات المزارعين في القيام بتعزيز حماية حقوق المزارعين بموجب القانون المحلي والدولي.
为了使植物育种者的权利和农民的需要恢复到适当的平衡，一条途径是在国内法和国际法之中加强对农民权利的保护。