欧洲海事安全局 معنى
- الوكالة الأوروبية للسلامة البحرية
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- وبفضل الدعم التقني للمنظمة البحرية الدولية والوكالة الأوروبية للسلامة البحرية، باشر المركز تنفيذ مشروع إقليمي مموَّل من الاتحاد الأوروبي باسم SAFEMED().
在国际海事组织和欧洲海事安全局的技术支助下，该中心已开始实施一个欧洲联盟资助的区域项目，名为 " 地中海安全二号项目 " 。 - وقد أُحرز تقدم في نقل عمليات نظام تبادل البيانات الدولي لتحديد الهوية والتتبع عن بعد، من بيئة إنتاجه في الولايات المتحدة الأمريكية إلى الوكالة الأوروبية للسلامة البحرية في البرتغال، وتم التوصل إلى اتفاق على تشغيل نظام تبادل البيانات().
关于把国际远程识别和跟踪数据交换的业务从美利坚合众国的生产环境转移到葡萄牙的欧洲海事安全局的工作已取得进展，达成了数据交换业务的协议。 - وتقوم برصد وتقييم الأمن البحري للدول الست الأعضاء في الاتحاد الأوروبي الوكالة الأوروبية للسلامة البحرية، التي تقوم بتفتيش جمعيات التصنيف، وتقييم نُظم الدول لمراقبة الموانئ، وتعقب السفن التي تعاني من مشاكل، وضمان المعايير المتعلقة بالمعدات الموجودة على متن السفن.
欧洲联盟6个成员国的海事安全得到欧洲海事安全局的监测和评估，该局检查船级社情况，评估港口国控制系统，跟踪问题船舶并保障船上设备符合标准。 - وتقوم برصد وتقييم الأمن البحري للدول السبع عشر الأعضاء في الاتحاد الأوروبي الوكالة الأوروبية للسلامة البحرية، التي تقوم بتفتيش جمعيات التصنيف، وتقييم نُظم الدول لمراقبة الموانئ، وتعقب السفن التي تعاني من مشاكل، وضمان المعايير المتعلقة بالمعدات الموجودة على متن السفن.
17个欧洲联盟成员国的海事安全由欧洲海事安全局监测和评估，由其检查分类情况、评估港口国家管制系统、追踪问题船只并保障船上设备标准的健全。 - واستعرضت الورقات الجهود الدولية المبذولة من الوكالة الأوروبية للسلامة البحرية ووكالة الفضاء الأوروبية في هذا المجال المواضيعي، بما في ذلك مشاريعهما المتعلقة بالفضاء الجارية مثل شبكة البحار النظيفة CleanSeaNet ونظام التعرُّف والتعقُّب الطويل المدى LRIT ونظام تحديد الهوية الآلي الساتلي SAT-AIS.
论文审查了欧洲海事安全局和欧空局在该专题领域的国际努力，包括目前正在进行的与空间有关的项目，如CleanSeaNet、远程识别和跟踪系统（LRIT）和SAT-AIS等项目。