民政官 معنى

• موظف شؤون مدنية

• 民    جنسية; مُواطِن
• 民政    الشؤون المدنية
• 官    مسْؤول; مُوظّف; مُ ...

أمثلة

1. ويقوم رئيس البلدية أو نائب يعيّنه بوظائف مسجل الحالة المدنية.
   市长和经市长授权的副市长履行民政官员的职能。
2. وفيما يتعلق بالمشكلة الأولى، فكثيرا ما يتدخـل موظفو الشؤون المدنية لضمان تسوية هذه المنازعات سلميا.
   关于前一个难题，民政官员不时进行干预，以确保友好地解决此类争端。
3. ونحن نطلب توفير تدريب لموظفي الأحوال المدنية الذين يمكنهم عرض المسألة على المدعي العام للجمهورية ليستخدم حقه في الاعتراض.
   我们要求对可以向检察官申请阻止强迫婚姻的民政官员进行培训。
4. ويخوّل الحكم الجديد ضابط الحالة المدنية سلطة رفض إعلان الزواج إذا كان الزواج قسريا.
   " 新条例允许民政官员在遇到强迫婚姻时，可以拒绝批准举行婚礼。