民间机构合作协会 معنى

• الوكالات الخاصة المتضامنة
• الوكالات الخاصة المتعاونة فيما بينها

• 民    جنسية; مُواطِن
• 民间    قرية
• 机    آلَة; طائرة; مَاكِ ...
• 机构    آلِيَّة; ترتيب; تش ...
• 构    شَكَّلَ
• 合作    التعاون; تضافر; تع ...
• 作    أبدع; أحدث; أحرز ه ...
• 协    تعاون; يَتَعاوَن م ...
• 协会    اِتِّحاد; اِتِّحاد ...
• 会    أَمْكَن; اِسْتَطَا ...

أمثلة

1. يجري توفير اﻻئتمانات الصغيرة عن طريق ثﻻث منظمات غير حكومية، هي غرامين من بنغﻻديش، ومجموعة البحوث والمبادﻻت التكنولوجية (GRET) من فرنسا، ووكاﻻت القطاع الخاص المتعاونة معا (PACT) من الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية.
   正通过三个非政府组织、即孟加拉国格拉美银行格拉美信托公司、法国研究和技术交流团体以及美国民间机构合作协会提供微型贷款。
2. وما برحت المنظمات غير الحكومية الدولية الثلاث المشاركة في التنفيذ، وهي منظمة غرامين من بنغلاديش، ومنظمة الوكالات الخاصة المتعاضدة من الولايات المتحدة، وفريق البحوث والتبادل التكنولوجي من فرنسا، تُنجز أهداف المشروع بل وتتجاوزها في بعض الأحيان.
   三个国际非政府组织执行伙伴 -- -- 孟加拉国格拉米银行、民间机构合作协会(美国)和技术研究和交流小组(法国) -- -- 继续达到并超过项目目标。
3. وتتولى ثﻻث منظمات غير حكومية دولية، هي غرامين من بنغﻻديش، ومجموعة البحوث والمبادﻻت التكنولوجية (GRET) من فرنسا، ووكاﻻت القطاع الخاص المتعاونة معا (PACT) من الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية، تنفيذ مشاريع اﻻئتمانات الصغيرة في مواقع مشاريع مختلفة.
   三个国际非政府组织即孟加拉国格拉美银行格拉美信托公司、法国研究和技术交流团体（GRET）以及美国民间机构合作协会在各项目地点执行微型贷款活动。
4. ويجرى إنشاء مشاريع اﻹئتمانات الصغيرة بالتعاون الوثيق والمساعدات التقنية من جانب ثﻻث منظمات دولية غير حكومية، وهي " غرامن ترست اوف غرامن بنك " في بنغﻻديش، والوكاﻻت الخاصة المتعاونة فيما بينها )باكت( بالوﻻيات المتحدة اﻷمريكية ومجموعة اﻷبحاث والمبادﻻت التكنولوجية )غريت( بفرنسا.
   微型贷款计划是在三个国际非政府组织，即孟加拉国格拉美银行格拉美信托公司、美利坚合众国民间机构合作协会和法国GRET的密切合作和技术援助下确定的。
5. وعملت البعثة بشكل وثيق في جوبا مع مفوضية السلام في جنوب السودان وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمنظمة غير الحكومية المعروفة باسم (Pact) لعقد سلسلة من مؤتمرات السلام في عام 2009، تُوِّجت بعقد مؤتمر للسلام على مستوى جميع الولايات بنهاية عام 2009.
   在朱巴，联苏特派团与苏丹南方和平委员会、开发署和非政府组织民间机构合作协会密切合作，于2009年召集了一系列和平会 议，并最终于2009年底召开了一次全州和平会议。