沉没成本 معنى
- تكلفة غارقة
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- وفي كثير من الأحيان، يكون في حجم التكاليف التي تم بالفعل تكبدها، والجداول الزمنية، والممارسات التنظيمية ذات الصلة، ما يسوّغ اتباع نهج فريد.
往往需要采取特殊手段来处理沉没成本、项目时标和监管措施问题。 - وتشمل هذه الأخيرة حواجز هيكلية (التكاليف الهالكة، ووفورات الحجم، وما إلى ذلك) وحواجز سلوكية (مثل إساءة استخدام الشركات القائمة للقوة السوقية) مهمة.
后者包括重要的结构性壁垒(沉没成本、规模经济等)和行为性壁垒(如现有企业滥用市场权力)。 - غير أن قدسية العقود تعتبر ذات أهمية بالغة في قطاع الطاقة حيث التكاليف غير القابلة للاسترداد كبيرة وآفاق الاستثمار طويلة الأجل.
但是，在能源部门，合约神圣性尤其被认为特别重要：在该部门，沉没成本很高，而且投资周期是长期的。 - هو سبب يمس اللوائح التنظيمية والمنافسة - فهو أن هذه الصناعات تواجه في أحيان كثيرة حواجز لا يستهان بها أمام دخولها الأسواق أو خروجها منها من قبيل التكاليف الهالكة التي لا يمكن استردادها بعد إنفاقها.
影响管制和竞争的第三条理由是，这类行业往往在进入和退出方面有相当大的障碍，例如沉没成本一旦付出即无法收回。 - وبما أن المستثمرين يستندون في قراراتهم الاستثمارية إلى الممارسات التنظيمية نظراً لارتفاع التكاليف الثابتة، فإن اتساق السياسات التي تتبعها الهيئات التنظيمية يساعد في الحد من المخاطر التنظيمية وعدم اليقين فيما يخص الاستثمارات.
由于沉没成本高昂，投资者依据监管做法进行投资决策，因此监管部门政策的连贯性可以降低监管风险和投资不确定性，有助于投资者树立信心。