河流改道 معنى
- تصحيح مجرى النهر
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- لكن، لما كان مجرى النهر قد حُول، فقد نشأت آثار مضرة جديدة، مثلاً مواجهة الشعوب الأصلية صعوبات في الإبحار والصيد في النهر.
河流改道造成了新的不良影响，使土着难以在河中航行和捕鱼等。 - وغدا إفساد البيئة أمراً مؤقتاً وليس دائما بفضل إعادة زرع الأراضي وتجديد المخزونات وتحويل مجاري الأنهار.
由于重新植树、种群恢复、河流改道等，环境破坏显得是暂时的，而不是永久性的。 - وادعت السلفادور في المقام الأول أنها تملك أدلة علمية وتقنية وتاريخية تثبت وجود مجرى سابق لنهر غواسكوران والتغير المفاجئ للمجرى في أواسط القرن الثامن عشر.
萨尔瓦多首先声称掌握科学、技术和历史证据，显示存在戈阿斯科兰河先前的河床，以及18世纪中叶河流改道。 - (ز) ينبغي منح الأولوية لبرامج تسخير الموارد المائية للحد من إمكانية التعرض للجفاف في المدى البعيد، ولا سيما الآبار الضحلة وتحويلات مجرى الأنهار ومستجمعات مياه الأمطار.
为从长期角度降低在干旱面前的脆弱性，应该优先考虑利用水资源的方案，尤其是浅井、河流改道和雨水储集。 - توصي اللجنة الدولة الطرف باتخاذ تدابير عاجلة لمواجهة أثر تحويل مجاري الأنهار والأنشطة الصناعية في خوزستان، بما في ذلك التلوث البيئي ونقص المياه، على الزراعة وصحة الإنسان.
委员会建议缔约国立即采取步骤，处理胡齐斯坦省河流改道和工业活动造成的影响，包括环境污染和水短缺对农业和人的健康造成的影响。