法定结合 معنى

• الاقتران المدني

• 法    دَارْمَا; طرِيقة; ...
• 结    عُقْدَة
• 结合    اتحاد; اتحد; اعتنق ...

أمثلة

1. والاقتران المدني بديل آخر للزواج.
   另一种婚姻形式是法定结合。
2. 90-97- اعتماد تشريعات تتيح للأزواج المثليين إبرام عقد قران مدني (فرنسا)؛
   97 通过使同性伴侣可缔结法定结合关系的法律(法国)；
3. ويمكن تقديم طلبات فسخ الزواج أو الاقتران المدني من أحد الطرفين أو من كلاهما معا.
   双方或任何一方都可以提出解除婚姻或法定结合申请。
4. وتنشأ الأٍسرة الناتجة عن الزواج بوجود أطفال يولودون في كنف الزوجية، كاتحاد بين رجل وامرأة ينظمه القانون.
   源于婚姻的家庭因婚生子女而确立，是男性和女性的法定结合。
5. وبموجب القانون في نيوزيلندا يكون للزوجين بحكم الواقع حقوق قانونية مماثلة للمتزوجين أو المقترنين اقترانا مدنيا.
   根据新西兰法律，事实夫妻同已婚或法定结合夫妻一样享有合法权利。