消费型社会 معنى
- المجتمع الاستهلاكي
أمثلة
- وقالت إن جمعيات المستهلكين تتنافى مع ضمان الموارد الطبيعية وموارد الطاقة، البالغة الحيوية لتنمية وحفظ النوع البشري.
消费型社会与保护自然资源和能源格格不入，这种资源对于人类的发展和延存至关重要。 - وتؤدي الحياة في المجتمعات القائمة على الاستهلاك إلى ارتفاع مستويات القلق، وهو أمر علَّق عليه عدد من البرلمانيين الحاضرين بناء على تحاورهم مع ناخبيهم.
生活在消费型社会中的人们极度焦虑，会议室中的一些议员就他们与其选民的互动发表评论。 - وذكر أن حكومته تعترف بأهمية العلم والتكنولوجيا في عملية التنمية، وأنها تبني على نحو فعال قدرة لا تجعلها مجرد مجتمع منتج للمعرفة بل تجعلها أيضا مجتمعا يتقاسم المعرفة ويستهلكها.
印度政府认识到科学技术对发展的重要作用，正在积极进行能力建设，不仅要成为知识生产型社会，还要成为知识分享和消费型社会。 - وقالت إنه لا بد من أن تكون الدولة والاقتصاد منتجين في هذه المرحلة التي يتم الانتقال فيها من مجتمع استهلاكي إلى مجتمع منتج، بما يؤدي إلى إقامة هيكل يستند إلى المعرفة تكون فيه مؤسسات الدولة والحكومة الالكترونية والإصلاح الإداري محور الطريقة الجديدة المتبعة في إدارة الدولة.
在目前从消费型社会到生产型社会的转型期间，国家和经济必须是生产型的，必须产生一个以知识为基础的结构，在这个结构中，管理国家新方式的核心是国家体制、电子政务和行政改革。