滚动普查 معنى
- تعداد دوّار
أمثلة
- فيما يتعلق بالمنهجيات المغايرة للتعداد التقليدي، نظر المسح الخاص باستعراض البرنامج في استخدام السجلات الإدارية والقيودات الإدارية الموجودة مسبقا والتعداد الدوار والمنهجيات المختلطة.
对于不同于传统普查的方法，方案审查普查考虑了利用现有的行政记录、行政登记册、滚动普查和混合方法。 - ' 4` وضع استراتيجية لتقييم النهج البديلة للتعدادات، مثل سجلات السكان، والمسوح المجتمعية، والتعدادات المتجددة، واستخدام شبكة الإنترنت، مثلا، لزيادة فعاليتها وكفاءتها في إطار الظروف القطرية المختلفة؛
㈣ 拟定一项战略，以评估如人口登记、社区调查、滚动普查和使用因特网等普查以外的其他方法在不同国情下的成效和效率； - وسيعمل هذا الفريق بوجـه خـاص على وضع استراتيجية لتقييم نهج بديلة لعمليات التعداد من قبيل الدراسات الاستقصائية المجتمعية؛ وسجلات السكان؛ والتعدادات المتجددة من أجل كفالة فعاليتها وكفاءتها في ظل الظروف الوطنية المتباينة.
5 特别是，专家组将制订战略评估普查替代做法，如社区调查、人口登记和滚动普查等，因为这些做法能在不同国情下切实有效展开。 - ولا تزال المنهجية التقليدية في التعداد هي المنهجية الأكثر شعبية لدى كثير من البلدان؛ غير أن بعض البلدان بصدد اعتماد نُهُج جديدة في تعداد السكان، أو تعتزم القيام بذلك، بما في ذلك التعداد الدوّار والتعداد القائم على السجلات.
传统的普查仍然是许多国家最常用的方法；但一些国家正在或计划采用新的普查方法，包括滚动普查和基于登记册的普查。