潮波 معنى

• موجة مدّية

• 波    بولندا; تموج; ثدْي ...

أمثلة

1. وإن موجة الإصلاحات التشريعية تعمّ القارة.
   这股法律改革浪潮波及整个大陆。
2. وثمة نوع آخر من الصدمات يتأتى من الكوارث الطبيعية )من قبل اﻷعاصير والفيضانات وحاﻻت الجفاف وموجات المد والزﻻزل وثورات البراكين وغزوات الجراد(.
   另一类冲击是由自然灾害(例如飓风、水灾、旱灾、潮波、地震、火山爆发和蝗灾)引起的。
3. وقد أدت موجة جرائم العنف التي ابتلي بها البلد في الفترة 2002-2008() إلى الشعور بالخوف وانعدام الأمن بين السكان، وقد نتج عن ذلك زيادة الأنشطة المناهضة للجريمة من ناحية، ومزيد من التعاون بين المجتمع المدني والحكومة في محاربة الجريمة والعنف من ناحية أخرى.
   2002-2008年间像瘟疫一样的暴力犯罪浪潮波及全国， 引起平民百姓恐惧和心神不宁，一方面导致提高了反抗暴力犯罪的活动，另一方面导致公民社会与政府加强协作，共同打击犯罪和暴力行为。
4. )ب( يمكن أيضا استخدام مؤشر لدرجة التعرض للكوارث الطبيعية، يتألف من مؤشر لمعدل تواتر الكوارث الطبيعية، بما في ذلك اﻷعاصير والفيضانات وحاﻻت الجفاف وموجات المد والموجات المحيطية والزﻻزل وثورات البراكين وغزوات الجراد، وربما سائر الكوارث الطبيعية الكبرى، مع ترجيحه بالنسبة المضرورة من السكان، وحساب متوسط لها على مدى عشر سنوات على اﻷقل.
   (b) 也可以使用一个遭受自然灾害的指数,其中包括一个自然灾害频率指数,这些灾害计有飓风、水灾、旱灾、潮波、海啸、地震、火山爆发、蝗灾和其他一些重大自然灾害,按灾民人口加权,在至少十年期内平均计算。