犹太新年 معنى
- روش هاشناه
أمثلة
- هذا اﻷسبوع، نحتفل ببداية السنة اليهودية الجديدة.
本周,我们纪念犹太新年的开始。 - فهي تحل عشية السنة اليهودية الجديدة ويوم الغفران وتعرف بأيام الخشوع.
它们的到来之时，正是犹太新年和赎罪日前夕，这段时间被称为敬畏日。 - أنا رئيسة بلد يمكننا أن نحتفل فيه بالسنة اليهودية الجديدة مع الطائفة اليهودية، كما فعلت هذا العام بصفتي زعيمة للبلد.
在阿根廷，我们同犹太社区一起庆祝犹太新年，我今年作为国家元首参加了这项活动。 - وبينما تشرق علينا السنة اليهودية الجديدة، أقدم باسم الشعب اليهودي تحيات السلام والأخوّة لجيراننا المسلمين والعرب ولجميع الدول.
犹太新年即将来临，我代表犹太人民向我们的穆斯林和阿拉伯邻居以及所有的民族表达和平与兄弟情谊的问候。 - وفي مطلع العام اليهودي الجديد، أتمنى للدول الأعضاء ولممثليهم الموجودين هنا والأمانة العامة مداولات مثمرة في هذه الدورة، وأتمنى النجاح التام لأعمال اللجنة الأولى التابعة للأمم المتحدة التي نستفيد منها جميعا.
犹太新年伊始，请允许我祝愿各会员国、其出席会议的代表以及秘书处在本届会议期间的审议工作取得丰硕成果，祝愿惠及所有人的联合国第一委员会各项活动取得圆满成功。