环境伦理 معنى

• أخلاقيات بيئية

• 环    حلقة; حلقَة
• 环境    البيئة; بوابة:طبيع ...
• 境    حدود; حَدّ; حُدُود
• 伦理    أخلاق; أَخْلَاق; أ ...
• 理    علوم طبيعية

أمثلة

1. 93- ويجري حالياً تعديل قانون حماية البيئة كي يستجيب أكثر للتحديات التي تفرضها البنية الاقتصادية الجديدة ويضمن احترام الشركات للأخلاقيات البيئية.
   《环境保护法》目前正在修订，以便能更好地适应新的经济结构带来的挑战，确保树立企业环境伦理。
2. وأضحى كتابا داروين، أصل الأنواع The Origin of Species (1859) وسلالة الإنسان The Descent of Man (1871)، بمثابة مصدرين هامين لتطور الحركة البيئية والأخلاقيات البيئية.
   达尔文的着作《物种起源》(1859年)和《人类的起源》(1871年)成为环境论和环境伦理学发展的重要源头。
3. وفي الولايات المتحدة، قدم إدوارد بايسن إيفانز (1831-1917)، في مطلع القرن العشرين، أول بيان شامل لما سيصطلح على تسميته لاحقاً بالأخلاقيات البيئية.
   在本世纪初，爱德华·佩森·埃文斯(1831-1917年)在美国就后被称为环境伦理的概念发表了第一篇内容广泛的宣言。
4. بيد أن قواعد السلوك في علم البيولوجيا تهتم الآن أيضاً بالأخلاقيات البيئية وبالأضرار الاجتماعية المحتملة والآثار الاقتصادية المترتبة على التكنولوجيات الأحيائية المتقدمة خاصة فيما يتعلق بالأخذ بالحصائل المحورة جينياً.
   然而生物伦理学现在也关注环境伦理学以及先进的生物技术可能对社会和经济造成的不利影响，特别是针对转基因农作物的采用。
5. كما ساهم ألدو ليوبولد (1887-1948)، وهو باحث أمريكي، في تطوير قواعد السلوك البيئي، مما أدى إلى تعزيز وزيادة التوسع في الجدل القائل بأن الأرض، بوصفها مصدر وجودنا المادي، تستحق مراعاة أخلاقية.
   美国学者奥多·李奥波(1887-1948年)也推动了环境伦理学的发展，他强化并进一步扩展了地球是人类物质存在的来源、因而值得在伦理方面给予考虑的理论。