生物学差异 معنى
- فوارق حيوية
أمثلة
- ويتم إغفال اﻻختﻻفات البيولوجية اﻷخرى هي واﻻختﻻفات اﻻجتماعية التي لها تأثير كبير على الصحة.
其他的生物学差异都被忽视,就如对健康具有重大影响的社会差异一样。 - والإسلام يؤمن بأن المرأة مساوية للرجل ولكنها ليست مماثلة له ويعترف بالفروق البيولوجية التي تحدد الأدوار والمسؤوليات في المجتمع.
伊斯兰教认为男女平等,但却是不同的,并且承认决定社会角色和责任的生物学差异。 - وقد تؤثر اﻻختﻻفات البيولوجية المتعلقة بالجنس على كل من اﻻستعداد والمناعة في حين قد تؤثر اﻻختﻻفات بين الجنسين في أنماط السلوك والحصول على الموارد على درجة التعرض لﻹصابة وعواقب ذلك.
有关性的生物学差异可能影响易受感染性和免疾性,而在行为模式和获得资源机会方面的性别差异可能影响受到感染及其后果的程度。 - 6- وبينما يمكن أن تؤدي الاختلافات البيولوجية بين المرأة والرجل إلى اختلافات في الحالة الصحية، توجد عوامل اجتماعية تحدد الحالة الصحية للمرأة والرجل ويمكن أن تتباين فيما بين النساء أنفسهن.
虽然男女的生物学差异可能导致健康状况的差别,但是也有一些社会性的因素,对男女的健康状况有决定作用;这些因素在妇女相互之间也可能各个有别。