砍伐热带森林 معنى
- إزالة الغابات المدارية
أمثلة
- وتدل التقديرات على أن نسبة 20 في المائة من انبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون جاءت نتيجة لإزالة الأحراج في الغابات الاستوائية.
据估计，大约全球二氧化碳排放量的20％是由于砍伐热带森林造成的。 - ومنع إزالة الغابات الاستوائية هو حل التخفيض المتاح ذو الكلفة الأكثر فعالية، ولكن لا يتدفق تقريبا رأس المال لهذا الغرض.
防止砍伐热带森林是现有最具成本效益的缓解办法，但这方面几乎没有流动资本。 - ونُظمت المناسبة الأولى تحت رعاية المنظمة الأخت للمركز وهي معهد الأمازون للبحوث البيئية، وركزت على ظاهرة إزالة الغابات الاستوائية وتخفيف حدة تغير المناخ.
第一次是由伍兹霍尔研究中心的姐妹组织亚马孙环境研究所主办，重点是砍伐热带森林和减轻气候变化问题。 - وتسعى كولومبيا للحصول على دعم دولي " لبرنامج الأسر المحافظة على الغابات " الذي يستهدف مكافحة قطع الغابات المدارية وزراعة المحاصيل غير المشروعة.
哥伦比亚寻求国际社会支持其旨在防止砍伐热带森林、种植非法作物的 " 森林看护家庭方案 " 。 - ولما كانت ملتزمة بشدة بالوقاية من الكوارث الطبيعية، فقد اعتمدت " برنامج الأُسر المحافظة على الغابات " الرامي إلى مكافحة قطع الغابات المدارية وزراعة المحاصيل غير المشروعة.
哥伦比亚积极进行自然灾害的预防工作，已经通过了一项 " 护林人家庭计划 " ，旨在打击砍伐热带森林、种植非法作物的活动。