碳酸盐矿物 معنى
- تصنيف:معادن الكربونات
أمثلة
- فعندما تكون مياه البحر فائقة التشبع بأملاح الكربونات، تصبح الظروف مؤاتية لتكوين الأصداف والهياكل الصلبة.
海水中碳酸盐矿物质含量过度饱和有利于贝壳和骨骼的形成。 - وتركز أنشطة البحث على آفاق إمكانيات تخزين ثاني أكسيد الكربون في التكوينات الجيولوجية في المحيطات وفي الكربونات المعدنية.
研究的重点是地质构造、海洋和碳酸盐矿物中的碳存储。 - ومن بين أشكال التدهور التي تُعزى إلى الظروف الطبيعية التغيرات الكبيرة التي تطرأ على المكونات الحجرية الناتجة عن ذوبان الكربونات وتآكل أملاح الكربونات.
在自然条件造成的恶化情况中有溶解于水中的碳酸盐造成的石头的重大变化和碳酸盐矿物质的侵蚀。 - وكلما أصبحت محيطات العالم أقل تشبعاً بأملاح الكربونات مع مرور الوقت، يتوقع أن تبني الكائنات البحرية هياكل وأصدافاً أضعف، وأن تشهد معدلات نمو أبطأ، مما يزيد من صعوبة احتفاظها بميزة تنافسية تتفوق بها على الكائنات الحية البحرية الأخرى().
随着时间的推移，当世界海洋的碳酸盐矿物质不太饱和时，预计海洋生物的骨骼和壳将变得软化，生长速度变缓，将越来越难以保持对其他海洋生物的竞争优势。 - وتؤدي ضحالة الحد الأفقي للتشبع أو سطحيته، وهو ما حدث بالفعل في أجزاء معينة من المحيط، إلى تقليل الموائل المتاحة للكائنات المتكلسة التي تعتمد على أملاح الكربونات، ويترتب عليها آثار في إنتاجية النظم الإيكولوجية ووظائفها وتوفيرها للخدمات، لا سيما بالنسبة للأنواع التي تعيش في المياه الباردة والعميقة مثل الشعاب المرجانية للمياه الباردة().
饱和线浅化或变浅现象(这在海洋的某些海域已经发生)缩小了依赖碳酸盐矿物质的钙化类生物的栖息地，对生态系统的生产力、功能和服务提供产生影响，尤其是冷水珊瑚等冷水和深水物种。