社会性别意识信息和联网系统 معنى
- نظام المعلومات والتواصل الشبكي للتوعية بالمنظور الجنساني
- 社会 بوابة:مجتمع; مجتمع ...
- 社会性别 نوع الجنس من ذكر أ ...
- 社会性别意识 التوعية الجنسانية; ...
- 会 أَمْكَن; اِسْتَطَا ...
- 性 النوع; بوابة:علم ا ...
- 性别 الجِنْس; جنس; جنس ...
- 别 ابتعد
- 意 إيطاليا; إِيطَالِي ...
- 意识 إِدْراك; تصنيف:وعي ...
- 识 استعراف; معرفة
- 信 خِطاب; رسالة; رِسا ...
- 信息 أخبار; إعلام; خبر; ...
- 和 بِ; ضِِدَّ; عَلَى ...
- 联 حرف عطف; ربط; وَصَ ...
- 网 شبكة; شبكة (أداة); ...
- 系 سلالة; نِظام
- 系统 برْنامج; تصنيف:أنظ ...
- 统 اتحد; يرتكب
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- وفي عام 2001، أنشأ المعهد نظامه للمعلومات والتواصل الشبكي من أجل تحقيق الوعي الجنساني، وهو نظام يستخدم أدوات تكنولوجيا المعلومات والاتصال لإجراء البحوث والتدريب.
2001年，研训所研制了社会性别意识信息和联网系统，利用信息和通信技术工具进行研究和培训。 - وكان المكتب قد أوصى في تقريره السابق بأن تقيّم مديرة المعهد المؤقتة نظام المعلومات والتواصل الشبكي للتوعية بالمنظور الجنساني وأن تعيد تحديد بؤرة المشروع قبل الشروع في المزيد من التنفيذ.
监督厅在上一份报告中建议研训所临时所长评价社会性别意识信息和联网系统并调整项目重点，然后再进一步开展执行工作。 - وقد أوضحت مديرة المعهد وموظفـوه أنهم لا يعتبرون تلك الشبكة ناجحة تماما في التواصل الشبكي أو البحث، وأنهم قد ركزوا على إنشاء موقع شبكي جديد.
研训所所长和工作人员解释说，他们并不认为社会性别意识信息和联网系统对于联网或研究工作很有帮助，他们的工作重点是建立新的网站。 - كما وجد أن بعض الكيانات قد استحدثت وسائل لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات لتعزيز التواصل الشبكي، فتنافست في ذلك مع نظام المعلومات والتواصل الشبكي من أجل تحقيق الوعي الجنساني الذي أنشأه المعهد.
而且一些单位开发了信息通信技术工具推动网络建设，因此同提高妇女地位研训所建立的社会性别意识信息和联网系统相互竞争。 - وقالت إنها لهذا ترحّب بالدراسة المتعمقة التي قدمها الأمين العام بشأن هذا الموضوع كما ترحّب بنظام المعلومات والشبكات المتعلقة بالوعي بقضايا الجنسين وهو النظام الذي وضعه معهد الأمم المتحدة الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة.
因此，她对秘书长关于深入研究侵害妇女的一切形式暴力行为的报告和提高妇女地位研训所社会性别意识信息和联网系统表示欢迎。