等号 معنى

• علامة التساوي

• 等    إلخ; انتظر; اِنْتظ ...
• 号    رَقْم; عَدَد

أمثلة

1. غير أنه شدد على أن الحياد لا يعني التجرد.
   但他强调指出，公正性不应与中立划等号。
2. وينبغي إيفاء كبار السن قدرهم بغض النظر عن إسهامهم الاقتصادي.
   老年人的价值不应与其的经济贡献划等号。
3. لكي يصبح من الآن فصاعدا أسم جون مالكوفيتش... مرتبط بالعرائس
   从今以[後后]约翰麦可维奇 与木偶画上等号
4. وأضاف قائلا إن الإرهاب لا يمكن أن يُـقرن بأي دين أو أمة.
   恐怖主义不能与任何宗教或任何国家划等号。
5. وهو قوة شريرة ينبغي عدم ربطها بأي فئة إثنية معينة أو دين معين.
   这是一种不该与任何特定的种族或宗教划等号的邪恶势力。