管辖权 معنى

• اختصاص؛ دائرة اختصاص؛ ولاية اختصاص
• اختصاص؛ صلاحية؛ أهلية؛ كفاءة

• 辖    تحكم; سَيْطَرَ
• 权    مُؤقتًا
• 司法管辖权    قضاء

أمثلة

1. أظن هذا يفوق سلطتنا
   我想这已经超出了我们的管辖权
2. وتعترف أربعون دولة بهذا اﻻختصاص؛
   40个国家承认这一管辖权；
3. فممارسة اﻻختصاص ستكون عندئذ تلقائية .
   行使管辖权则将是自动的。
4. الولاية القضائية للمحكمة في النزاع الحالي
   法院对于当前争端的管辖权
5. اختصاص المحكمة في قضايا الإفتاء
   B. 法院对咨询程序的管辖权