纳瓦特尔语 معنى
- ناواتل
أمثلة
- ويتكلم لغة الزنكا، الناشئة عن النهوا أصﻻً، بضع مئات من الناس الذين يعيشون على حدود السلفادور.
纳瓦特尔语种的辛卡语是处于萨尔瓦多边境上数百人使用的语言。 - وقد جرت لقاءات بين المدارس ذات الثقافات المشتركة كوسيلة للتعرف على مجتمع السكان الأصليين في عين المكان والإنصات إلى المتكلمين بالناهواتل.
举办由不同文化的学校参加校际活动，以便了解当地土着社会的情况和听别人用纳瓦特尔语讲话。 - وقد اختيرت سانتو دومينغو دي غوزمان، ولاية سونسونانت، بوصفها أنسب مجتمع محلي لهذا الغرض، حيث إن بها أكبر عدد من المتكلمين بالناهواتل.
松索纳特省的圣多明各-德古斯曼被指定为最适合举办这种活动的社区，因为那里有大量说纳瓦特尔语的人。 - 852- ويوفر المجلس الوطني للثقافة والفنون التدريس بلغة الناهواتل في مدرستين داخل ناهويزالكو، في ولاية سونسونانت، تحت رعاية بيت ناهويزالكو للثقافة.
在纳回扎尔科文化馆的主持下，全国文化艺术委员会在松索纳特省纳回扎尔科地区的两所学校里使用纳瓦特尔语授课。 - 937- ونظراً لأنه قد حدثت زيجات مختلطة في السلفادور، فمن الصعوبة بمكان تحديد السكان الأصليين، الذين فقدوا كذلك كل أثر للغات أجدادهم (ناهواتل، لينكا، كاكا أوبرا) وأيضاً العلامات الخارجية المميزة مثل الملبس التقليدي().
由于在萨尔瓦多异族通婚的情况比较多，因此要查明土着人口不是一件易事，并且其祖先语言（纳瓦特尔语、伦卡语和可可奥佩拉语）在他们中几乎已经绝迹，其传统服饰等其他外部区别标志也无蛛丝马迹。