经证明的排放削减 معنى

• تخفيض الانبعاثات التي سبق اعتمادها

• 经    يمر ب
• 证明    أبدى ملاحظة; أثبت; ...
• 明    سَاطِع; لَامِع; نَ ...
• 的    إِضَافَة; اَلَّذِي ...
• 排    صفّ; صَفّ; فصيلة; ...
• 排放    أخْرج; أصْدر; أطْل ...
• 放    أجبر العظم; أخرج; ...
• 削    شقّ
• 削减    آخذ في النقص; أضعف ...
• 减    خَصَمَ

أمثلة

1. العائدات المتأتية من تداول ائتمانات الخفض المعتمد للانبعاثات (ضريبة بنسبة 2 في المائة على الإصدار الجديد)
   交易经证明的排放削减(减排证)所得收入(对新发的证明征税2%)
2. ويمكن للبلدان الصناعية الاستعانة بالوحدات المعتمدة لتقليل الانبعاثات التي نشأت عن هذه المشاريع، بما يساعدها على تحقيق الأهداف المتصلة بالانبعاثات بموجب بروتوكول كيوتو.
   这类项目产生的经证明的排放削减单位可供工业化国家用于满足其在《京都议定书》的排放目标。
3. (أ) يستفيد الطرف غير المسجل في القائمة الأولى للاتفاقية الإطارية من تمويل أنشطة المشاريع التي تسفر عن تخفيضات معتمدة في الانبعاثات؛
   （a）未被列入《框架公约》附件一的缔约方将从为可获得经证明的排放削减单位的项目活动供资的工作中获益；
4. وتتراوح تقديرات الموارد المحتملة المتاحة في صندوق التكيف المتأتية من مبيعات شهادات الإثبات تلك بحلول نهاية عام 2012 بين نحو 297 و 438 مليون دولار.
   到2012年底，适应基金从经证明的排放削减销售中所得潜在资源估计为2.97亿美元至4.38亿美元。
5. وفيما يتعلق بالمشتريات في مجال خفض الانبعاثات المعتمدة، عمل مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة على تحديد برنامج لشراء شهادات معاوضة انبعاثات الكربون.
   在采购经证明的排放削减方面，项目厅与联合国环境规划署(环境署)共同拟定了碳排放许可证抵消购买方案。