综合恢复方案 معنى
- برنامج الإنعاش الموحد
أمثلة
- فقد واصل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي تنفيذ برنامجه المتكامل للإنعاش في إطار برنامج الإصلاح الذي تموّله المفوضية الأوروبية في منطقة الصراع.
联合国开发计划署在冲突地区继续在欧盟委员会资助的重建方案框架内开展其综合恢复方案和活动。 - وتابع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي برنامجه المتكامل للإنعاش القائم على أساس المناطق؛ وتم تشكيل حوالي 40 مجموعة وتلقت مدخلات في إطار عنصر إدرار الدخل الزراعي.
联合国开发计划署(开发署)执行一个以地区为基础的综合恢复方案；作为该方案中农业创收活动的一部分，组建了大约40个团体，向其提供了投入。 - وواصلت وكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية الدولية مساعدة الفئات الضعيفة المتضررة من الصراع على الجزء الذي يسيطر عليه الأبخاز من خط وقف إطلاق النار.وواصل برنامج الأمم المتحدة الإنمائي برنامجه المتكامل للإنعاش، الذي يشمل المساعدة على إدرار الدخل في المجال الزراعي، ومشاريع تنقية المياه وبناء القدرات في مقاطعات غالي وتكفارشيلي وأوشامشيرا.
联合国机构和国际非政府组织继续帮助阿布哈兹控制的停火线一侧受冲突影响的弱势群体。 开发署继续在加利、特克瓦尔切利和奥恰姆奇拉地区实施其综合恢复方案，涵盖农业创收援助、恢复供水项目和能力建设。