缅族 معنى
أمثلة
- وولاية " كايين " تُشكل بدورها موطنا لأعضاء طوائف عنصرية أخرى مثل بامار وباو ومون وراخين.
在克伦尼邦中还生活着其他民族，如缅族、巴奥族、孟族和若开族。 - وستستمر المفوضية في مساعدة نحو 800 لاجئ من ميانمار معظمهم حضريون من أصل إثني بورمي يقيمون في مركز مانيلوي البورمي.
难民署将继续协助Maneeloy缅甸中心中800名左右的多数为缅族的城市难民。 - ولا يعتبر العديد من الكارن والكاريني والشان الجيش جيشاً وطنياً، كما أن الجنود، وخصوصاً من العرق البورمي، يتصرفون إزاء السكان المحليين وكأنهم أعداء لهم.
很多克伦人、克伦尼人和掸族人都不认为该军队是国家军队，其士兵，特别是缅族士兵，普遍象对待敌人那样对待当地居民。 - ٦٦- ويقسم دستور عام ٤٧٩١ البلد إلى سبع وﻻيات ذات أقليات إثنية هي )وﻻيات شين، وكارن، وكاشين، وكاياه )كاراني سابقاً(، ومون وراكين )أراكان، وشان( وسبعة أقاليم تسكنها عموماً اﻷغلبية البورمية.
1974年《宪法》将全国分为七个少数民族邦(钦邦、克伦邦、克钦邦、克耶邦(前称克伦尼邦)、孟邦、若钦(若开)邦和掸邦)和大部分地区居住的是缅族的七个省。 - 305- وفي عام 2000، ستركز المفوضية على حالة 657 97 من الكارين والكارينيي الأصل الذين فروا من ميانمار وتم إيواؤهم في 11 مخيماً متفرقاً على الحدود بين تايلند وميانمار، ونحو 800 لاجئ حضري من ميانمار معظمهم من أصل بورمي، ويقيمون في مركز مانيلوي البورمي.
在2000年，难民署将重点处理流落在泰缅边境地区11个难民营中的97,657名Karen族和Karenni族缅甸难民以及Maneeloy缅甸中心中的约800名大多为缅族的缅甸城市难民的问题。