缓和医疗 معنى

• الرعاية التسكينية
• الرعاية المخففة للآلام

• 缓    اجل; يؤجل; يؤخر
• 缓和    انفراج; تخفيف; تسك ...
• 和    بِ; ضِِدَّ; عَلَى ...
• 医疗    الشؤون الطبية; علا ...

أمثلة

1. ولا يحال إلى العلاج في الخارج من لا أمل في شفائهم (لا يرسل المرضى إلى الخارج لتلقي الرعاية التسكينية).
   无法治疗的病人不得转诊(不得将病人送往海外进行缓和医疗)。
2. الاجتماعي، والمساعدة المالية، وإمكانية الحصول على الرعاية المسكّنة للآلام.
   发言者还强调全面护理和支助的重要性，包括社会心理支助、财政援助和提供缓和医疗。
3. وينبغي تثقيف الجمهور بصدد أهمية الرعاية اللازمة لتسكين الآلام، كما ينبغي التخطيط بعناية لوضع استراتيجية ومعايير للتنفيذ.
   应该使公众了解缓和医疗的重要性，并应该认真规划执行战略和标准。
4. ودرب 25 موظفا من وزارة الدفاع في مجال الرعاية التسكينية، وذلك بالتعاون مع وزارة مكافحة الإيدز ووزارة الصحة
   与防治艾滋病部和卫生部协作，对国防部25名工作人员培训了缓和医疗