美俄关系 معنى
- تصنيف:العلاقات الأمريكية الروسية
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- (دي توكفيل) المفكر السياسي الفرنسي كتب فيما يتعلق بأمريكا و روسيا التالي
托克维尔针对美俄关系 写了以下内容 - وتنفيذ المعاهدة يجري بشكل جيد ويسهم إيجابياً في العلاقة بين الولايات المتحدة وروسيا.
该条约正得到顺利执行，从而对美俄关系作出了积极的贡献。 - والواقع هو أن العلاقات بين الولايات المتحدة وروسيا هي علاقات واسعة النطاق وقوية بما يكفي لمقاومة مثل هذا النوع من الاختلافات.
实际上美俄关系广泛而紧密，经得起这类歧见的考验。 - وسوف يعتمد المزيد من تطوير العلاقات بين الولايات المتحدة وروسيا وتعزيز التفاهم والثقة المتبادلين أيضاً على شبكة من العلاقات المتنامية بين مجتمعينا وشعبينا.
美俄关系的进一步发展以及相互理解和信任的加强也依赖于两国社会和人民之间日益扩大的联系网络。 - وبدلا من ذلك، فإننا ملتزمون بالعمل معا وبالتعاون مع دول أخرى لمواجهة التحديات العالمية للقرن الحادي والعشرين، والانتقال بالعلاقة بين الولايات المتحدة وروسيا من التنافس الاستراتيجي إلى الشراكة الاستراتيجية.
现在我们摈弃这种消长对峙的思路，而致力于彼此合作并与其他国家合作应对21世纪的各种全球挑战，将美俄关系从战略性竞争转变为战略性合作伙伴关系。