考虑 معنى

• أجاز
• أجال الفِكْر
• أخذ بعين الإعتبار
• أدخل
• أعْمل الفِكْر
• إستغرق في الأحلام
• إستغرق في التفكير
• إِعْتبر
• إِعْتَبَرَ
• احترم
• اعتبر
• اعترف
• اعتقد
• اِسْتغْرق
• بجل
• بحث
• تأمل
• تأمُّل
• تأمّل
• تبصر
• تبصّر
• تحزر
• تدارس
• تدبّر
• تفكر
• تفكّر
• تفْكِير
• تمعّن
• تَفْكِير
• خصص
• خمن
• خَمَّن
• درس
• درس المسألة
• رأى
• راعى
• سلم
• سمح
• سمح ل
• شاهد
• ضارب في البورصة
• فحص
• فرد
• فرق
• فكر
• فكر مليا
• فكّر
• فِكْر
• فِكْرة
• قال متأملا
• قدر
• لاحظ
• منح
• مُراعاة
• نظر
• نظر فِي
• وقر
• يتأمل

• 虑    يتأمل
• 仔细考虑    أجال الفِكْر; أعْم ...
• 安全考虑    الشاغل الأمني; اهت ...

أمثلة

1. "إذن لا تعود يا "ويـل يجب أن أعود .
   不 这正是我在考虑的
2. قلت بأنك أردت التفكير في أشياء
   你说过你想要考虑一些事情
3. (لويزا) إني أهتم لأمرك
   陆纱，那是因为我考虑你的感受
4. يجب أن نتروى ونفكر في الأمر يا بني
   一切都还要再考虑 儿子
5. هل فكرت فيما تناقشنا حوله؟
   你有没有考虑过我们谈的东西