联合国图书馆共用目录和公众查阅系统 معنى
- النظام المشترك بين مكتبات الأمم المتحدة للفهرسة والتوصل العام
- 联 حرف عطف; ربط; وَصَ ...
- 联合 اتحاد; ارتبط; اِتِ ...
- 联合国 أمم; الأمم المتحد; ...
- 国 أرْض; الاتحاد الدو ...
- 图 تصنيف:أشكال بيانية ...
- 图书 كتاب; مساعدة:كتب
- 图书馆 تصنيف:مكتبات; مكتب ...
- 书 سِفْر; كتاب; كِتاب ...
- 馆 صف
- 共 عادي
- 用 استعمل; اِسْتعْمل; ...
- 目 عين; فهرس
- 目录 toc; بوابة:محتويات ...
- 录 المفكرة; يوميات
- 和 بِ; ضِِدَّ; عَلَى ...
- 公 ذَكَرِيّ
- 公众 جُمْهُور; عام; عام ...
- 众 عديد; عَديد
- 系 سلالة; نِظام
- 系统 برْنامج; تصنيف:أنظ ...
- 统 اتحد; يرتكب
أمثلة
- وقد أدى تشغيل هذه البوابة، التي تقوم فرادى المكتبات بتحديثها بصورة مستمرة، إلى وقف استخدام الكتالوج المشترك لمكتبات منظومة الأمم المتحدة ونظام وصول الجمهور إلى المعلومات مما أسفر عن وفورات في التكلفة لمجلس الرؤساء التنفيذيين لمنظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق الذي كان يحتفظ به.
网关建立后，将由各图书馆随时更新，联合国图书馆共用目录和公众查阅系统也将失去存在价值，从而节省联合国系统行政首长协调理事会（行政首长协调会）维持该系统的开支。