联合国萨尔瓦多核查办事处 معنى
- مكتب الأمم المتحدة للتحقق في السلفادور
أمثلة
- وقد نظرت في تقرير اﻷمين العام بشأن مكتب اﻷمم المتحدة للتحقق في السلفادور)١(،
审议了秘书长关于联合国萨尔瓦多核查办事处的报告, - تشيد بإنجازات مكتب اﻷمم المتحدة للتحقق في السلفادور، تحت إشراف اﻷمين العام وممثله؛
赞扬联合国萨尔瓦多核查办事处在秘书长及其代表的授权下所完成的工作; - بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور، وبعثة اﻷمم المتحدة في السلفادور، ومكتب اﻷمم المتحدة للتحقق في السلفادور؛ عﻻوة على وحدة الدعم ومبعوث اﻷمين العام في تنفيذ اتفاقات السلم في السلفادور،
还赞扬几个联合国驻萨尔瓦多特派团－联合国萨尔瓦多观察团、联合国萨尔瓦多特派团和联合国萨尔瓦多核查办事处所作的贡献并赞扬支助股和秘书长特使对执行萨尔瓦多和平协定所作的贡献, - ترحب بإنشاء مكتب اﻷمم المتحدة للتحقق في السلفادور، باعتباره آلية جمعت بين زيارات منتظمة لمبعوث رفيع المستوى من المقر، وفريق صغير من الخبراء في الميدان اضطلعوا بكفاءة بالتحقق من التقدم المحرز في تنفيذ جميع الجوانب المتبقية من اتفاق السلم في السلفادور؛
欢迎设立联合国萨尔瓦多核查办事处,作为将来自总部的高级特使的定期访问同在当地的一小组专家结合起来的一种机制,这将有效率地核查萨尔瓦多《和平协定》所有剩余方面的执行进展情况; - ترحب بإنشاء مكتب اﻷمم المتحدة للتحقق في السلفادور، باعتباره آلية جمعت بين زيارات منتظمة لمبعوث رفيع المستوى من المقر، وفريق صغير من الخبراء في الميدان اضطلعوا بكفاءة بالتحقق من التقدم المحرز في تنفيذ جميع الجوانب المتبقية من اتفاق السلم في السلفادور؛
欢迎设立联合国萨尔瓦多核查办事处,作为将来自总部的高级特使的定期访问同在当地的一小组专家结合起来的一种机制,这将有效率地核查萨尔瓦多《和平协定》所有剩余方面的执行进展情况;