联合国贸易法委员会跨国界破产示范法 معنى
- القانون النموذجي للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي بشأن الإعسار عبر الحدود
- 联 حرف عطف; ربط; وَصَ ...
- 联合 اتحاد; ارتبط; اِتِ ...
- 联合国 أمم; الأمم المتحد; ...
- 国 أرْض; الاتحاد الدو ...
- 贸易 التجارة; باع; باع ...
- 法 دَارْمَا; طرِيقة; ...
- 委员 مفوض
- 委员会 الشورى; المجلس; تص ...
- 员 موظف; موظفة
- 会 أَمْكَن; اِسْتَطَا ...
- 国 أرْض; الاتحاد الدو ...
- 国界 حَدّ; حُدُود
- 界 حدود
- 破产 إفلاس; إِخْفاق; إِ ...
- 产 ولد; وَلَدَ
- 示范 أظْهر; إيضاح; اِسْ ...
- 范 نموذج
- 法 دَارْمَا; طرِيقة; ...
أمثلة
- توصي أيضا كافة الدول بمواصلة النظر في تطبيق القانون النموذجي بشأن الإعسار عبر الحدود الذي أعدته لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي.
又建议所有国家继续考虑实施《联合国贸易法委员会跨国界破产示范法》。 - ولكن نظراً لأن دليل الإعسار وقانون الأونسيترال النموذجي بشأن الإعسار عبر الحدود يعملان بصورة جيدة، فسوف يكون من الحكمة التركيز على استكمال النصين بدلاً من الاستعاضة عنهما.
但是，既然《破产指南》和贸易法委员会《联合国贸易法委员会跨国界破产示范法》很管用，不妨着重补充而不要取代这两个文本。