联盟驻伊拉克临时管理当局 معنى
- سلطة الائتلاف المؤقتة
- سلطة الائتلاف الموحدة
- 联 حرف عطف; ربط; وَصَ ...
- 联盟 إنْحِياز; ائتلاف ت ...
- 盟 قوات التحالف
- 伊 هو
- 伊拉 إيرا (نيويورك)
- 伊拉克 العراق; اَلْعِرَاق ...
- 拉 أخذ جرعة من شراب; ...
- 拉克 لك; لَاك
- 克 جرام; جِرام; جْرَا ...
- 临时 حصري; حصريا
- 时 متى; مرحلة زمنية
- 管理 أدار; أدار أملاك ق ...
- 管理当局 السلطة القائمة بال ...
- 理 علوم طبيعية
- 当 بينما; بَيْنَمَا; ...
- 当局 حكومة; حُكُومة; سُ ...
- 局 مَكْتَب
أمثلة
- ويأمل الفريق العامل أن يتلقى من سلطة التحالف المؤقتة في العراق معلومات عن التدابير المتخذة لحماية الأدلة بغية إفساح المجال لإجراء التحقيقات في المستقبل، وتحديد مكان، وهوية، جثث الأشخاص الذين اختفوا، الذين ربما يكون الفريق العامل قد أُبلغ عن هوية بعضهم فيما مضى.
工作组希望它将收到联盟驻伊拉克临时管理当局的资料，解释已采取何种措施，保护证据、以便利于将来调查和确定可能已经失踪的人员的下落和辩认其遗骸，其中有一些可能已经在过去向工作组作了辩认。 - وقد كتب الفريق العامل في هذا الصدد رسالة إلى رئيس سلطة التحالف المؤقتة في العراق(11)، أعرب فيها عن قلقه البالغ وطلب معلومات بشأن التدابير المتخذة من جانب السلطة لحماية الأدلة بغية إفساح المجال لإجراء تحقيقات في المستقبل، وللعثور على رفات الأشخاص الذين قد يكونون اختفوا، وتحديد هوياتهم.
在这方面，工作组致函联盟驻伊拉克临时管理当局行政长官，11 表达工作组的深切关注和要求管理当局提供资料，阐述已采取何种措施保护证据，以便将来调查、确定和辩认可能已失踪的人士的遗骸。