苦劳 معنى

• تعب

• 苦    أَلِيم; مر; مُرّ

أمثلة

1. سيّدي، كنتُ معك لسنوات عدة.
   长官，我跟了你这么多年 没功劳也有苦劳呀
2. أجل، كانت تعمل طوال حيتاها لأذهب إلى المدرسة،
   真酷 嗯 她一生辛苦劳作来支持我的学业
3. ولا يعني عدم تحقيق نجاح في هذا الصدد أنه لم تكن هناك جهود مبذولة.
   没有功劳并不等于没有苦劳。
4. وقد كنت أكدح بمشقة وأعيش حياة صعبة طوال هذه السنوات؟
   那我这么多年还要如此辛苦劳作 而且穷困潦倒?
5. فالمرأة هناك لا تعمل فقط بجد في حقول الأُرز، ولكنها ترعى أيضاً شؤون الأُسرة.
   她们不仅要在稻田中辛苦劳作，而且要照顾家庭。