藉口 معنى

• عُذْر

• 藉    أهان
• 口    تجْوِيف فموِي; خشم ...

أمثلة

1. وما زالت مصادرة أراضي المواطنيين السوريين مستمرة بذرائع عسكرية وأمنية.
   叙利亚居民的土地继续以军事或安全藉口被征用。
2. وبهذه الطريقة، سوف تُستخدم الصلات بين المناخ والتجارة كأساس للحمائية.
   这样，将气候与贸易挂钩可能被用作保护主义的藉口。
3. ونظرا لقرب الموقع فليس هناك ما يبرر خطأ الهند في التعرف على أفراد الفريق ومركباته.
   鉴于地点如此接近,印度提出看错的藉口是站不住脚的。
4. والتحفظ الذي تحظره المعاهدة صراحة لا يمكن اعتباره صحيحاً بحجة أنه يتوافق مع غرض المعاهدة ومقصدها.
   条约明文禁止的保留，不能藉口符合条约的目的与宗旨，而将其视为有效。
5. وﻻ يجوز بأية حال أن تتخذ هذه الفروق ذريعة ﻷي تصنيف متفاوت المراتب لﻷمم أو الشعوب " .
   此等差异不得成为将民族或人民划分等级的任何藉口。 "