被察觉的 معنى

• نبّه

• 被    بِـ; بِوَاسِطَّة; ...
• 察觉    أدرك; أدرك إدراكا ...
• 的    إِضَافَة; اَلَّذِي ...

أمثلة

1. وبالتالي فإن الدخول غير المصرّح به على الشبكة دون أن يُكتشف، يصبح أمرا ممكنا.
   因而可以在不被察觉的情况下未经授权访问网络。
2. وتكفل هذه الأجهزة منع أي نقل غير مأذون به للمواد خارج المنشآت دون الكشف عنها.
   这可确保不会未经授权，在没有被察觉的情况下把材料移出设施。
3. ويزيد عدم الفصل بين الواجبات بالقدر الكافي من احتمال وقوع مخالفات لا يتم الكشف عنها.
   缺乏适当的职责分离增加了发生不合规定情况和不被察觉的风险。
4. ويمكن أيضا إدخال تغييرات على حقوق دخول المستعملين والجماعات وسياسات علاقات الثقة دون أن تُكتشف.
   还可以在不被察觉的情况下更改用户、群组和可信关系政策的存取权限。
5. ووفقا لما ذكره مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، فإن من شأن عدم قدرة الدولة على ضبط حدودها تسهيل عدم اكتشاف عمليات المهربين.
   据禁毒办称，国家无力控制本国边界，为不被察觉的贩毒行动打开了方便之门。