解释学 معنى
أمثلة
- لماذا فكرة (بول ريكور) عن التأويل مشبوهة للغاية؟
为什么利科的想法 解释学的 那么多心？ - أستاذ حائز على كرسي الأستاذية في تفسير الكتاب المقدّس، المعهد العالي الإنجيلي لدراسات اللاهوت.
布宜诺斯艾利斯路德教高等神学研究院经书解释学教授。 - وهم يضطلعون بذلك بوسائل منها تقديم مشاريع تفسيرية تستند إلى الديانات الخاصة بهذه المجموعات.
这样做的途径包括在各自所属宗教内部发起解释学项目。 - والاختلاف بين الحماية بالمعنى الواسع والحماية بالمعنى الضيق هو اختلاف نظري من ناحية المعنى حيث يركز المعنى الضيق على الحقوق المعنية.
广义的保护和狭义的保护之间的区别属于解释学的范畴，后者侧重于所涉及的权利。 - 13- جاء في تقرير الدولة الطرف أن القوالب النمطية التقليدية تعطي تفسيرات مهمة للفصل الحاصل بين الجنسين في مواضيع التحصيل الدراسي، ذلك أن نسبة قيد النساء في بعض المجالات الدراسية تقل عن 25 في المائة (البناء والتكنولوجيا، والتشييد)، وفي البعض الآخر تتجاوز 75 في المائة (الغذاء والتغذية).
根据缔约国的报告，传统的刻板定型观念能在很大程度上解释学生选择学科方面存在巨大的差异，例如对有些学科，妇女的选修率不到25%(建筑和技术、建造业)，而对于其他一些学科，选科率超过75%(食物和营养)。