设立标志 معنى

• تعليم الحدود ماديا؛ وضع العلامات الحدودية

• 设立    أحْدث; أسس; أسّس; ...
• 立    قام; نهض; وقف; وَق ...
• 标志    أعْطى صِفة; إشارة; ...
• 志    الطموح

أمثلة

1. وصادف إنشاء مجلس الشيوخ العرفي الاعتراف المؤسسي بهوية الكاناك في كاليدونيا الجديدة.
   族区评议会的设立标志着在新喀里多尼亚对卡纳克特征的体制确认。
2. وأوصى المجلس باتخاذ التدابير اللازمة لمنع تكرار هذا الضرر، بما في ذلك عن طريق وضع علامات تدعو إلى احترام جميع المواقع الأثرية.
   委员会建议采取设立标志等措施，尊重所有的考古遗址，并防止进一步的破坏。
3. (ز) فيما يتعلق بوضع العلامات على الخط الأزرق، يؤكد لبنان مجددا على الاتفاق الذي تم التوصل إليه بهدف السير قدما بهذه العملية والتعجيل بها.
   (g) 关于沿蓝线设立标志问题，黎巴嫩重申它承诺执行开展并加快这项行动的协议。
4. فيما يتعلق بوضع العلامات على الخط الأزرق، يؤكد لبنان مجددا على الاتفاق الذي تم التوصل إليه في الاجتماع الثلاثي بهدف السير قدما بهذه العملية والتعجيل بها.
   (e) 关于沿蓝线设立标志问题，黎巴嫩再次申明在三方会议上达成的协议，以加快进展，加速行动。