负责东帝汶问题的秘书长特别代表 معنى

• الممثل الخاص للأمين العام لتيمور - ليشتي؛ الممثل الخاص لتيمور - ليشتي

• 负    نَاقَص
• 负责    المسؤول عن; مَسْؤُ ...
• 东    جِهة الشّرْق; شرق; ...
• 东帝汶    تصنيف:تيمور الشرقي ...
• 帝汶    تيمور (جزيرة)
• 问    اِسْتخْبر; اِسْتعْ ...
• 问题    اِسْتِجْواب; اِسْت ...
• 题    مادة; موضوع
• 的    إِضَافَة; اَلَّذِي ...
• 秘书    أمانة السر; أمين; ...
• 秘书长    تصنيف:أمناء عموم
• 秘书长特别代表    الممثل الخاص; المم ...
• 书    سِفْر; كتاب; كِتاب ...
• 长    رئيس; رَئِيس; شَيْ ...
• 特    ثَوْر; خصوصا
• 特别    خصوصا; خَاصَّةً; خ ...
• 特别代表    الممثل الخاص; المم ...
• 别    ابتعد
• 代    جِيل; زمان; عصر; ع ...
• 代表    اِنْتِداب; بِاسْم; ...
• 表    جدول; جَدْوَل

أمثلة

1. ليشتي، على إحاطتها الإعلامية.
   我还感谢负责东帝汶问题的秘书长特别代表阿米拉赫·哈吉女士的通报。
2. ليشتي، أتول كهاري، تقييما للحالة في تيمور - ليشتي.
   新任负责东帝汶问题的秘书长特别代表阿图尔·哈雷对东帝汶局势进行了评估。
3. ليشتي، ونقدر لها إحاطتها الإعلامية الشاملة.
   我们祝贺新任负责东帝汶问题的秘书长特别代表阿米拉赫·哈吉女士，并赞扬她所作的全面通报。
4. ليشتي ورئيسة بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي.
   安理会听取了负责东帝汶问题的秘书长特别代表兼综合团团长阿米拉赫·哈吉的情况介绍。
5. ويعرب مجلس الأمن عن تقديره للجهود التي تبذلها البعثة وفريق الأمم المتحدة القطري، بقيادة الممثلين الخاصين للأمين العام.
   安全理事会感谢东帝汶综合团和联合国国家工作队在负责东帝汶问题的秘书长特别代表的领导下作出的努力。