资本财 معنى

• سلعة رأسمالية

• 资    زود; يزود; يوفر
• 资本    تصنيف:رأس المال; ر ...
• 本    ساق; عرق

أمثلة

1. الصيانة والممتلكات غير المرسملة
   维持和非资本财产
2. فالشركات الأجنبية استوردت تجهيزاتها وخدماتها الكثيقة المعارف، ولم يكن لهذا الاستثمار في المقابل أثر كبير في تطور سلاسل الإنتاج.
   外国公司进口资本财产和知识密集型服务，并未对生产链的发展产生重大影响。
3. ومن الضروري أيضا الاعتراف بهؤلاء الأفراد بوصفهم من الموارد القيمة في مجتمعاتهم المحلية والوطنية، وتقييم الطاقات الإنسانية لكبار السن من الرجال والنساء، وما يمثلونه من ثروة بشرية.
   承认这些人是其社区和社会的宝贵资源，珍视老年男女的潜力和他们的人力资本财富也至关重要。
4. ويمكن بصورة استثنائية السماح بتسديد مبالغ مسحوبة من الحسابات المجمدة وبتحويل أصول مالية مجمدة إذا كان الغرض من ذلك حماية المصالح السويسرية أو الحيلولة دون حالات الضرورة القصوى.
   如果从冻结的帐户提款和转移冻结的资本财产是用于保护瑞士利益或防止紧要情况，则可获得准许，这是例外情况。
5. وتؤكد العناصر الأخرى على النُـهُـج القائمة على السوق في مجال حماية البيئة من خلال التقييم المالي لرأس المال الطبيعي (على سبيل المثال، لجنة رأس المال الطبيعي، 2013) والمدفوعات مقابل خدمات النظم الإيكولوجية، وخطط الاتجار بأرصدة انبعاثات الكربون المسموح بها ووحدات التنوع البيولوجي وتعويضاتها.
   其他模式则强调，应通过自然资本财务估值(例如，自然资本委员会，2013年)以及为使用生态系统服务付费和碳及生物多样性信贷及抵消交易机制的方式，为保护环境采用基于市场的办法。