超级用户 معنى

• مستخدم خارق
• مستخدم متميز

• 超    أدرك; تجاوز; تخطّى ...
• 级    درجة; رُتْبة; طابق ...
• 用    استعمل; اِسْتعْمل; ...
• 用户    مستخدم; مستخدم (حو ...
• 户    أسرة معيشية; أُسْر ...

أمثلة

1. وقد عدّلت الإدارة في الآونة الأخيرة العدد المطلوب من المستخدمين المتميزين إلى 50 مستخدما.
   行政当局最近将所需超级用户数量改为50个。
2. وتتاح لثمانية من المستعملين صلاحية وصول خاصة كمستعملين مميزين (سبعة في نيويورك وواحد في جنيف).
   8个用户（7个在纽约，1个在日内瓦）拥有变通的超级用户进入权。
3. (د) لم تستعرض أنشطة الأشخاص المتمتعين بمزايا بالغة (المستعملون المتميزون) بشكل منتظم من قبل شخص مستقل.
   (d) 没有由独立人士定期审查权限很大人员(超级用户)的活动。
4. وكان يجري أيضاً النظر في الأخذ بإجراءات للرصد من أجل المستعمِلين الذين لديهم مزايا الإدارة والاستعمال المتميز.
   同时，还审议了关于对具有行政和超级用户特权的用户实施监测程序的问题。
5. لدى الإدارة خطط لتدريب المستخدمين المتميزين في مجال تحليل البيانات، ولكن لم يجر التدريب بعد، وبالتالي فإن الخطة لم تنفذ.
   行政当局计划培训超级用户进行数据分析，但尚未举行培训，因此，该计划未执行。