越南电视 معنى
- تصنيف:التلفاز في فيتنام
أمثلة
- وبالمثل، أقيمت شبكة التلفزيون في جميع مقاطعات البلد البالغ عددها 0.61 وهي تبث عن طريق " تلفزيون فييت نام " 4 برامج يبلغ مجموع ساعات بثها 40.5 ساعة في اليوم.
同时,电视网在全国61个省份中发展开来,越南电视台有4套节目每日播放共40.5小时。 - وقامت وسائط الإعلام، بما فيها دار الإذاعة والتلفزيون، صوت فييتنام، بإذاعة برامج كثيرة عن المساواة بين الجنسين وتسليط الضوء على النساء البارزات في مختلف القطاعات، مما ساعد على تغيير المفهوم الاجتماعي لدور المرأة.
各种媒体,包括越南电视台和越南之声广播电台,播放了许多关于两性平等的节目,突出了各领域的着名女性,这些都有助于改变社会对妇女作用的认识。 - ويبث تلفزيون فييت نام برامج قناة VTV5 بعشر لغات عرقية؛ وقامت إذاعة صوت فييت نام بزيادة عدد ساعات البث وبإنتاج ما يزيد على 000 4 برنامج خاص بثلاث عشرة لغة عرقية، الأمر الذي يسر حصول الأقليات العرقية على المعلومات.
越南电视台VTV5频道以10种少数民族语言播出;越南之声电台增加广播时间并以13种少数民族语言制作4,000多个特别节目,从而帮助少数民族人口获得信息。 - ووفقا لإحصاءات وزارة التخطيط والاستثمار في عام 2003، يستطيع 93 في المائة من الأسر المعيشية الاستماع إلى إذاعة صوت فييتنام، و86 في المائة يستطيعون مشاهدة البرامج التي يذيعها تلفزيون فييتنام، ووصلت تغطية الإذاعة والتلفزيون إلى 90 و92 في المائة على التوالي في جميع أنحاء البلد.
根据计划与投资部2003年的统计数据,93%的家庭可以收听越南之声;86%的家庭可以收看越南电视台播放的各种节目;全国电视台和电台的覆盖率分别达到了90%和92%。