跨界射擊 معنى

• إطلاق نار عبر الحدود
• رمي عبر الحدود

• 界    حدود
• 射    أَطْلَقَ اَلنَّار; ...
• 射击    أَطْلَقَ اَلنَّار; ...
• 击    أصاب; أصاب الهدف; ...

أمثلة

1. ونفذ الجيش السوري أيضا عددا من الإجراءات عبر الحدود، بما في ذلك إطلاق النار عبر الحدود وتنفيذ عدد من الغارات داخل الأراضي اللبنانية.
   叙利亚军队也进行了一些跨境行动，包括跨界射击，并在黎巴嫩境内进行突袭。
2. ووقعت حوادث متكررة جرى خلالها إطلاق النار عبر الحدود، وأطلقت القوات المسلحة السورية النيران من أسلحة صغيرة وأسلحة أثقل على الأراضي اللبنانية، وفي ثلاث مناسبات على الأقل بدأ تبادل إطلاق النار من الأراضي اللبنانية.
   跨界射击经常发生。 叙利亚武装部队用小武器和重武器向黎巴嫩射击，至少有三次交火是从黎巴嫩领土上发起的。
3. وتزايدت الغارات الحدودية التي تقوم بها قوات جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية خﻻل اﻷسبوعين الماضيين، بما في ذلك رصد عمليات لﻻستطﻻع الجوي داخل المجال الجوي اﻷلباني وإطﻻق نيران اﻷسلحة اﻵلية والهاونات عبر الحدود.
   过去两周来南联盟部队的边界入侵事件有所增加,包括观察到南联盟的飞机在阿尔巴尼亚领空内进行空中侦察以及自动武器和迫击炮的跨界射击。