转导 معنى

• تنبيغ (علم الوراثة)

• 转    دورة; قلب
• 信号转导    تصنيف:توصيل الإشار ...
• 遗传转导    تحول وراثي

أمثلة

1. وسمح التحسن التدريجي في الحالة الأمنية بعودة معظم اللاجئين.
   安全局势逐渐好转导致大多数难民回返。
2. ونحن على استعداد للتعاون في وضع تدابير غير تمييزية يتم التفاوض عليها عالميا، لتجنب انتشار القذائف.
   我们愿意协作制订经普遍谈判形成的非歧视性的措施来扭转导弹扩散的状况。
3. ويؤدي التراجع في تلك التصورات إلى خفض التمويل الخارجي، ويحدث زيادات مفاجئة في تكلفة الاقتراض، مما يسفر عن تسوية بالنقصان.
   看法逆转导致外部融资切断，引起借贷成本陡然上升，造成向下调整。
4. النظر إلى الجسم الحي عل أنه نظام من الظواهر البيولوجية، وتحليل الشبكة البيولوجية التي تشمل معلومات وراثية وتحويل للإشارات.
   研究程序----将生物体视为一个生物现象系统，分析生物学网络，包括遗传信息和信号转导。
5. ومرد هذا الانخفاض هو تحسن الحالة الاقتصادية العامة، الذي أدى إلى زيادة في العمالة وبالتالي، إلى انخفاض عدد العمال الذين يحتاجون إلى هذه الإعانة.
   这一减少的原因在于总体经济形势的好转导致就业率上升，因此需要这种福利的劳动者减少。