转移他用 معنى

• تحويل؛ تغيير

• 转    دورة; قلب
• 转移    أعار; ألقى; إنتقل ...
• 移    يغير
• 他    ـهُ; لَه; هو; هُوَ
• 用    استعمل; اِسْتعْمل; ...

أمثلة

1. وبوجه عام، يحدث تسريب السلائف في البلدان حيث تكون نظم المراقبة فيها متصفة بالقصور.
   通常，前体转移他用发生在管制体制有缺陷的国家。
2. متابعة تعزيز نظم مراقبة السلائف الكيميائية ومنع تسريبها والاتجار بها
   采取后续行动加强化学前体管制制度并防止其转移他用和贩运
3. من الأساسي اعتماد تدابير على الصعيد الوطني لتعزيز ضوابط التجارة الخارجية للذخائر التقليدية فيما يتعلق بالعتاد الدفاعي.
   在国家范围内，可能出现的危险是武装部队的储备储存转移他用。
4. وقد وقّعت أيضا على 33 اتفاقا ثنائيا بشأن مكافحة مشكلة المخدرات وغسل الأموال وتحويل السلائف الكيميائية.
   它还签署了打击毒品问题、洗钱和前体化学品转移他用方面的33项双边协议。
5. 49- ينبغي ألا يُعاد تخصيص الميزانيات الموجودة للصحة الجنسية والإنجابية، أو تحويلها، أو خفض إنفاقها منها أثناء السنة المالية.
   用于性和生育保健的专款预算不应该在财政年中另外分配、转移他用或不充分利用。