边缘效应 معنى
- أثر الحد
- أثر حافي
- أثر حافّي
- تأثير الحافة
- تأثير الطرف
أمثلة
- ويمكن أن تحدث إزالة الغابات بغرض إنشاء هياكل النقل الأساسية آثاراً تبعيةً سلبيةً على التنوع البيولوجي، بدءا بزيادة التعرية وانتهاءً بالأثر الحافي.
为交通基础设施清除森林可对生物多样性产生相关的不利影响，包括加剧侵蚀和产生边缘效应。 - وينبغي متابعة الإجراءات وتقييمها في إطار من العلانية، وذلك من حيث التكاليف المتكبَّدة والفوائد المحققة وجوانب الإخفاق والنجاح العميقة والهامشية الأثر، وما إلى ذلك.
各项行动的后续及评估工作必须公开并根据其成本和效益、成功或失败、透彻效应或边缘效应等来进行。 - وعندما تخترق الطرق المناظر الطبيعية التي كانت مُشجَّرة في السابق، فهي تجزئها فيترتب على ذلك إنشاء بقع أصغر مساحةً ذات آثار حافية، مما يؤدي إلى تغيرات في البنية الأحيائية، وانخفاض للكتلة الأحيائية، ووقوع تأثير سلبي على الأحياء البرية وغيرها من الأنواع().
道路横穿先前森林覆盖的区域，将其搞得四分五裂，变成产生边缘效应的较小区块，进而改变群落结构，减少生物量，并对野生生物及其他物种产生不利影响。