配偶福利 معنى

• استحقاقات الزوج

• 配    استحق
• 配偶    بعْل; بعْلة; تصنيف ...
• 福    محظوظ; مَحْظُوظ
• 福利    استحقاق؛ بدل; تصني ...
• 利    افضلية; حسنة

أمثلة

1. ومع ذلك فإن حصول الزوج على استحقاقات بنسبة 50 في المائة أمر شائع.
   然而，50%的配偶福利并非罕见。
2. (أ) استحقاقات الزوج (بما في ذلك معدلا المعيلين والعزاب، وهيكل المرتبات)
   (a) 配偶福利（包括有受扶养人的薪率和单身薪率、薪资结构）
3. [ ' 1` استحقاقات الزوج (بما في ذلك معدلا المعيلين والعزاب، وهيكل المرتبات)]
   [㈠ 配偶福利（包括有受扶养人的薪率和单身薪率、 薪资结构） 结构）]
4. والدول الأطراف ملزمة بكفالة المساواة بين الرجل والمرأة في استحقاقات الأزواج واستحقات الوراثة من نظم الضمان الاجتماعي والمعاشات التقاعدية.
   缔约国有义务规定男女平等地享受社会保障和养老金制度提供的配偶福利和未亡人福利。
5. (د) يتقاضى الزوج الباقي على قيد الحياة 50 في المائة من المعاش التقاعدي للقاضي المتوفى. وإذا تزوج ثانية، يتقاضى استحقاقا بمبلغ إجمالي نهائي يساوي ضعفي مبلغ استحقاق الزوج؛
   (d) 未亡配偶可获已故法官养恤金的一半；如其再婚，则将得到最后一笔福利金，数额为配偶福利金的两倍；