酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的有效调查和文件记录手册 معنى
- دليل التقصي والتوثيق الفعالين بشأن التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة .
- 酷 بربري; قاسي
- 酷刑 تصنيف:تعذيب; تعذيب ...
- 和 بِ; ضِِدَّ; عَلَى ...
- 其他 other; آخر; آخَر; ...
- 他 ـهُ; لَه; هو; هُوَ
- 残忍 عمل وحْشِي; قسْوة; ...
- 不 لا; لم; لَا; لَم; ...
- 人 آدم; إنس; إنسان; إ ...
- 道 الأخلاقية; طَرِيق
- 或 أو; أَم; أَو; إِمَ ...
- 有 أبقى; أصبح; أضْحى; ...
- 有辱人格的待遇 معاملة مهينة
- 辱 خِزْي; ذُلّ; صغاْر ...
- 人 آدم; إنس; إنسان; إ ...
- 人格 تصنيف:شخصية; شخصية ...
- 格 حيز; حَالَة; خابية ...
- 的 إِضَافَة; اَلَّذِي ...
- 待 انتظر; اِنْتظر; اِ ...
- 或 أو; أَم; أَو; إِمَ ...
- 处罚 العقاب; تعرض للعقا ...
- 罚 عاقب
- 的 إِضَافَة; اَلَّذِي ...
- 有 أبقى; أصبح; أضْحى; ...
- 有效 طليق; فعال؛ مؤثر; ...
- 有效调查 التحقيق الفعال
- 效 فعالية; قوة المفعو ...
- 调 تصنيف:مفاتيح موسيق ...
- 调查 أدرك; أصلح; ألقى س ...
- 和 بِ; ضِِدَّ; عَلَى ...
- 文件 الوثائق; تصنيف:وثا ...
- 件 بند
- 记 dakira
- 记录 أحصى; أرسل بالبريد ...
- 录 المفكرة; يوميات
- 手 تصنيف:يد; كفّ; يد; ...
- 手册 تصنيف:كتيبات وأدلة ...
- 册 كُتَيِّب; كُرَّاسَ ...
أمثلة
- المزيد من الجملة: التالية
- دليل التقصي والتوثيق الفعالين للتعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة؛
《伊斯坦布尔议定书》 -- 酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的有效调查和文件记录手册 - وتحقيقاً لهذه الغاية، ينبغي أن يُنشر على نطاق أوسع دليل التقصي والتوثيق الفعالين بشأن التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة (بروتوكول اسطنبول).
为此，应进一步传播《酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的有效调查和文件记录手册》(《伊斯坦布尔议定书》)。 - ولهذا الغرض، ينبغي أن تتضمن المواد التدريبية دليل التقصي والتوثيق الفعالين بشأن التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة (بروتوكول اسطنبول)؛
为此，《酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的有效调查和文件记录手册》(《伊斯坦布尔议定书》)应被列入培训材料； - (ج) أن تواصل دعمها لأنشطة التدريب المتعلقة باستخدام دليل كفاءة التحقيق والتوثيق في حالات التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة (برتوكول اسطنبول).
继续支持关于使用《酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的有效调查和文件记录手册》(《伊斯坦布尔议定书》)的培训。 - (ج) أن تواصل دعمها لأنشطة التدريب المتعلقة باستخدام دليل كفاءة التحقيق والتوثيق في حالات التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة (برتوكول اسطنبول).
继续支持关于使用《酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚的有效调查和文件记录手册》(《伊斯坦布尔议定书》)的培训。 羁押条件