钻井液 معنى

• سائل الحفر

• 钻    معدات البذر; مِثْق ...
• 钻井    الحفر (ثقب الأرض)
• 井    آبار; بئر; بِئْر
• 液    عصِير

أمثلة

1. ولجأت بعض شركات الحفر إلى استخدام مواد أقل سمية في سوائل الحفر، بل ولجأ بعضها إلى استخدام طين الحفر المعالج بالماء.
   有些钻探承包商在钻井液中使用毒性较低的物质，有些甚至使用基于水的钻井泥浆。
2. وتشكل المياه الفائضة الناجمة عن عملية إنتاج النفط أو الغاز والسوائل الناتجة عن الحفر نفايات خطرة ويُعاد أحياناً حقنها في الخزان.
   油气生产中的多余水量(产出水)和钻井液构成危险废料，有时会被重新注入油气藏。
3. كما أدرج c-PentaBDE بكميات صغيرة في المنسوجات والدهانات والطلاء والسلع المطاطية (أحزمة النقل وألواح التكسية والأرضيات)، وفي سوائل التثقيب الزيتية.
   纺织品、涂料、油漆、橡胶制品（传送带、涂层和地板镶板）以及油基钻井液中也含有少量的五溴二苯醚商用混合物。
4. وبالإضافة إلى ذلك، تقول التقديرات إن أي منصة إنتاج بإمكانها أن تحفر ما بين 50 بئرا إلى 100 بئر وأن تطلق أكثر من 000 90 طن متري من سوائل الحفر والقطع المعدنية إلى مياه المحيط طوال فترة تشغيلها.
   另外，估计一个生产平台在其使用期限内可以钻50至100口井，向海洋排放90 000多公吨钻井液体和金属钻屑。
5. وقد كانت الإطلاقات أعلى فيما مضى نتيجة استخدام مادة الباريت الغنية بالزئبق في الحفر، لكن إطلاقات الفلزات الثقيلة انخفضت عقب الاستعاضة عن تلك المادة بمادة المنيت والباريت ذي المحتوى المنخفض من الزئبق.
   过去由于在钻井液中使用重晶石，致使排放量相对较高，在使用钛铁矿和含汞量较低的重晶石作为替代后，重金属的汞排放量有所下降。